Tracey-uebersetzungen.de - SEO Checker

Sign up for free! PDF Export
Overview of the SEO Check
Meta information
80% 
Page quality
62% 
Page structure
58% 
Link structure
100% 
Server
0% 
External factors
36% 
SEO Score
Response time
1.97 s
File size
88.50 kB
Words
567
Media files
7
Number of links
12 internal / 6 external

Task list of SEO Improvements

Meta specifications

Title
(Critically important)
Tracey Translations - Medizinische Übersetzungen, Korrekturen & Lektorat
The page title should be shorter than 580 pixels. It is 669 pixels long. Optimize title
There are no duplicate words in the title
Meta description
(Critically important)
Medizinische Übersetzungen deutsch/englisch: Professionelle Übersetzungen von medizinischer Fachliteratur, Korrespondenz und Arztbriefen.
The length of the meta description is perfect. (880 pixels out of 1000 max pixel length)
Crawlability
(Critically important)
There are no problems in accessing the website.
Canonical URL
(Important)
https://tracey-uebersetzungen.de/
There is a valid canonical link specified.
Language
(Somewhat important)
Language detected in text: de
Language defined in HTML: de-de
Server location: United States of America
The following language is defined by HTML: de-de
Alternate/Hreflang Links
(Somewhat important)
There are no alternate links specified on this page.
Other meta tags
(Somewhat important)
There is no rel next meta tag on this page.
There is no rel prev meta tag on this page.
Domain
(Somewhat important)
The domain is no subdomain.
The domain length is good.
The domain does not contain non-latin characters.
Page URL
(Somewhat important)
No parameters were found in the URL.
No session ID was found in the URL.
The URL does not have too many subdirectories.
Charset encoding
(Somewhat important)
The charset encoding (UTF-8) is set correctly.
Doctype
(Nice to have)
The doctype HTML 5 is set correctly.
The doctype is placed at first in the HTML code.
Favicon
(Nice to have)
The favicon is linked correctly.

Meta tags

NameValue
robotsindex, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1
descriptionMedizinische Übersetzungen deutsch/englisch: Professionelle Übersetzungen von medizinischer Fachliteratur, Korrespondenz und Arztbriefen.
generatorElementor 3.21.5; features: e_optimized_assets_loading, additional_custom_breakpoints; settings: css_print_method-external, google_font-enabled, font_display-auto
msapplication-TileImagehttps://tracey-uebersetzungen.de/wp-content/uploads/2021/06/cropped-Favicon-150x150-1.jpg
viewportwidth=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover
article:modified_time2021-09-09T12:58:34+00:00
langde-de
twitter:cardsummary_large_image
og:localede_DE
og:typewebsite
og:titleTracey Translations - Medizinische Übersetzungen, Korrekturen & Lektorat
og:descriptionMedizinische Übersetzungen deutsch/englisch: Professionelle Übersetzungen von medizinischer Fachliteratur, Korrespondenz und Arztbriefen.
og:urlhttps://tracey-uebersetzungen.de/
og:site_nameMedizinische Übersetzungen deutsch englisch
og:imagehttps://tracey-uebersetzungen.de/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Tracey-Uebersetzungen-Logo-p89hhc2irq5lpwobepjor3qyidsflm02d6kqjl6d4m.png
charsetUTF-8

Test up to 1.000 webpages of tracey-uebersetzungen.de with our free plan!

Try For Free
No trial. It's just free!

Page quality

Content
(Critically important)
No paragraphs were detected.
These Typos were found:
  • abschliessend => abschließend
This page contains 567 words. That's ok.
37.7% of the text are stop words.
Keywords used in the page title are also used in the page content. That's good!
Words from the H1 heading are used in the page content.
The page contains a listing, which indicates a good text layout.
No placeholders texts or images were found.
Frames
(Critically important)
This page does not use a frameset.
Mobile optimization
(Somewhat important)
This page loads 13 JavaScript files. This may affect the load time negatively.
A viewport "width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover" is provided.
At least one Apple touch icon is specified.
Bold and strong tags
(Somewhat important)
The following tag is repeated too often: "
Image SEO
(Somewhat important)
Alt text (alternative text) is correctly used on all found images.
Social Networks
(Nice to have)
There are only a few social sharing widgets on the page. Make your website popular in social networks with social sharing widgets.
Additional markup
(Nice to have)
No additional page markup was found.
HTTPS
(Somewhat important)
This website uses HTTPS to protect privacy and integrity of the exchanged data.
All included files are also transferred via HTTPS.

Media list

URLAlt attributeTitle
...2irq5lpwobepjor3qyidsflm02d6kqjl6d4c.pngTracey-Uebersetzungen LogoTracey-Uebersetzungen Logo
.../David_Tracey_traceytranslations_low.jpgDavid Tracey - Medizinische Übersetzungen deutsch englisch
...k23okjfx7bl3f1luhwjavywn9kj8b4ilvvzs.pngMedizinische Übersetzungen deutsch englisch
...bev0poqd1uz51jvtjqwudfrfohvqx2fpqbaw.jpgTracey Übersetzungen
...4xfitjp6xrio9flau4ozzjeizow4vivjm4s8.jpgMedizinische Übersetzungen deutsch englisch
...21/06/tracey-uebersetzungen-Work-3-1.jpgTracey Übersetzungen
...w6aiu7xc57neuot8r7ttomsvijxlwhir8g4u.pngTracey-David-BDÜ-Mitglied.pngTracey-David-BDÜ-Mitglied.png

Page structure

H1 heading
(Critically important)
Übersetzungen, Korrekturen und Lektorat
The H1 heading is perfect.
Headings
(Important)
Some headings occur twice on the page.
The structure of headings is missing one or more levels. Do not skip heading levels.
There are 36 headings on the page. The amount of headings should be in a more proper relation to the amount of text.

Heading structure

Heading levelContent
H1 Übersetzungen, Korrekturen und Lektorat
H2 line
H2 line Duplicate text
H3 David Tracey PhD DipTrans IoLET
H3 Leistungen
H3 Übersetzungen
H3 Korrekturen & Lektorat
H3 Leben
H3 Erfahrung
H3 Qualifikationen
H3 Referenzen
H3 Projekte
H3 Empfehlungen
H3 "David Tracey translated our 92-page patient brochure and our leaflet from German. His text is close to the original and very precise which is exactly what we need. Throughout, our communication wa...
H3 "Dr. Tracey has been working for our medical journal since September 2017. He has edited and translated scientific manuscripts for us. His work has always been of the highest quality and profession...
H3 Artikel und Beiträge
H3 Anglizismen im Deutschen
H3 Übersetzer in der Geschichte
H3 Frühgeschichte der medizinischen Übersetzung
H3 Über Sprache und Denken
H3 Langjährige Kunden
H3 Abschliessend:
H3 Let’s connect.
H5 Als englischer Muttersprachler mit einem abgeschlossenen Deutschstudium fertige ich Übersetzungen jeglicher Textarten vom Deutschen ins Englische (UK & US) an. Durch meine ehemalige Tätigkeit als P...
H5 Seit 2007 lektoriere ich englische Texte aller Art – von medizinischen Berichten über regulatorische Dokumente bis hin zu Zeitschriftenartikeln. Aufgrund meiner eigenen Erfahrung in der Publikation...
H5 Ich bin englischer Muttersprachler, habe mich aber bereits früh mit der deutschen Sprache und Kultur über ein Deutschstudium in Kochel auseinandergesetzt. Auch meine universitäre Karriere in der me...
H5 Diploma in Translation, Institute of Linguists (UK) Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (DE) Professor em., Medizinische Wissenschaften, University of NSW (AU) Gastprofessor am...
H5 Eine Auswahl meiner Übersetzungsprojekte im medizinischen und pharmazeutischen Bereich: Berichte für ein Schweizer Stromerzeugungs- und Stromverteilungsunternehmen Mitteilungen für das Schweizer Bu...
H5 Hier finden Sie eine Auswahl meiner Artikel und weitere interessante Beiträge aus unterschiedlichen Veröffentlichungen wie Magazinen und Papers:
H5 • BKW Energie (Swiss power production and distribution) • FOPH (Swiss Federal Office of Public Health) • FSVO (Swiss Federal Food Safety and Veterinary Office) • Medgate (Multinational telemedicine...
H5 Mit langjähriger Erfahrung stehe ich Ihnen vertrauensvoll bei allen Anliegen rund um Ihre Textanforderungen mit Rat und Tat zur Seite. Freundlich und kompetent werden Sie bei mir bedient und berate...
H5 mail: [email protected] tel.: +49 151 678 55192
H5 Impressum
H5 Data privacy
H5 Design by Quirin Steiner concept-steiner.com
H5 Text by David Brißlinger brisslinger.de
The number of internal links is ok.
Every linktext is unique.
None of the anchor texts is too long.
All internal links are not using dynamic parameters.
There are 6 external links on this page.

Found links on this page

LinkAttributesAnchor text
https://traceytranslations.co.uk/External EN
https://tracey-uebersetzungen.de/Anchor home
A-TITLE home
https://tracey-uebersetzungen.de/Anchor leistungen
A-TITLE leistungen
https://tracey-uebersetzungen.de/Anchor leben
A-TITLE leben
https://tracey-uebersetzungen.de/Anchor referenzen
A-TITLE referenzen
https://tracey-uebersetzungen.de/Anchor artikel
A-TITLE artikel
https://tracey-uebersetzungen.de/Anchor kontakt
A-TITLE kontakt
http://members.bdue.de/12658External Subdomain BDÜ
A-TITLE BDÜ
https://traceytranslations.co.uk/External Text duplicate EN
A-TITLE EN
/anglizismen/Anglizismen im Deutschen
/uebersetzer/Übersetzer in der Geschichte
/geschichte/Frühgeschichte der medizinischen Übersetzung
/sprache-und-denken/New window Über Sprache und Denken
http://mitglieder.bdue.de/12658External Subdomain IMG-ALT Tracey-David-BDÜ-Mitglied.png
/impressumImpressum
/datenschutzerklaerungData privacy
http://concept-steiner.com/External Design by Quirin Steiner concept-steiner.com
http://brisslinger.de/External Text by David Brißlinger brisslinger.de

Server configuration

HTTP redirects
(Critically important)
This page redirects to "https://tracey-uebersetzungen.de/"
HTTP header
(Important)
The HTML page should be transferred using GZip compression.
The web server version is sent within the HTTP header.
The X-powered header is sent within the response header. (unnecessary)
Performance
(Somewhat important)
The page response time is very slow (1.97 seconds). The response time should be less than 0.4 seconds. Slow websites are bad for search engine bots and also result in bad user experience.
This page loads 14 CSS files. This may affect the page load time negatively.
This page loads 13 JavaScript files. This may affect the load time negatively.
The file size of the HTML document is fine (89 kB).

HTTP Response Header

NameValue
dateFri, 10 May 2024 00:29:51 GMT
serverApache/2.4.59 (Unix)
x-powered-byPHP/8.0.30
link<https://tracey-uebersetzungen.de/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://tracey-uebersetzungen.de/wp-json/wp/v2/pages/8>; rel="alternate"; type="application/json", <https://tracey-uebersetzungen.de/>; rel=shortlink
content-typetext/html; charset=UTF-8
statuscode200
http_versionHTTP/2

External factors

Blacklists
(Nice to have)
This website is not classified "for adult only".
This page has only a few links from other websites.
This page only has backlinks from 6 referring domains.
This page only has 8 backlinks.
This page only has few backlinks from 6 different ip addresses.
Facebook popularity
(Somewhat important)
The page has 0 shares and comments on Facebook.

Links from Wikipedia

No links from Wikipedia were found.

Robots.txt

# START YOAST BLOCK
# ---------------------------
User-agent: *
Disallow:

Sitemap: https://tracey-uebersetzungen.de/sitemap_index.xml
# ---------------------------
# END YOAST BLOCK

Similar sites

Search preview

tracey-uebersetzungen.de
Tracey Translations - Medizinische Übersetzungen, Korrekturen &...
Medizinische Übersetzungen deutsch/englisch: Professionelle Übersetzungen von medizinischer Fachliteratur, Korrespondenz und Arztbriefen.

Most important keywords

Following keywords were found. You can check the keyword optimization of this page for each keyword.

KeywordResultRecheck
Übersetzungen92%Check
Medizinische Übersetzungen80%Check
Tracey72%Check
medizinische68%Check
Korrekturen65%Check
Lektorat65%Check
Korrekturen Lektorat63%Check
David Tracey60%Check
Tracey Translations60%Check
Translation56%Check
Show more keywords and terms

Test up to 1.000 webpages of tracey-uebersetzungen.de with our free plan!

Try For Free
No trial. It's just free!

Cookie Policy

We use cookies to make our site work and also for analytics and advertising purposes. You can enable or disable optional cookies as desired. See the following links for more information.

Contact | Privacy

We need these so the site can function properly

So we can better understand how visitors use our website

So we can serve you tailored ads and promotions