Xichuanpoetry.com - SEO Checker

Sign up for free! PDF Export
Overview of the SEO Check
Meta information
61% 
Page quality
71% 
Page structure
91% 
Link structure
0% 
Server
4% 
External factors
100% 
SEO Score
Response time
1.17 s
File size
115.90 kB
Words
2204
Media files
11
Number of links
81 internal / 160 external

Task list of SEO Improvements

Meta specifications

Title
(Critically important)
Notes on the Mosquito | a blog on Xi Chuan 西川 and Chinese Poetry in English translation
The page title should be shorter than 580 pixels. It is 803 pixels long. Optimize title
There are no duplicate words in the title
Meta description
(Critically important)
The meta description is missing.
Crawlability
(Critically important)
There are no problems in accessing the website.
Canonical URL
(Important)
No canonical link is specified.
Language
(Somewhat important)
Language detected in text: en
Language defined in HTML: en-us
Server location: United States of America
The following language is defined by HTML: en-us
Alternate/Hreflang Links
(Somewhat important)
There are no alternate links specified on this page.
Other meta tags
(Somewhat important)
There is no rel next meta tag on this page.
There is no rel prev meta tag on this page.
Domain
(Somewhat important)
The domain is no subdomain.
The domain length is good.
The domain does not contain non-latin characters.
Page URL
(Somewhat important)
No parameters were found in the URL.
No session ID was found in the URL.
The URL does not have too many subdirectories.
Charset encoding
(Somewhat important)
The charset encoding (UTF-8) is set correctly.
Doctype
(Nice to have)
The doctype HTML 5 is set correctly.
The doctype is placed at first in the HTML code.
Favicon
(Nice to have)
The favicon is linked correctly.

Meta tags

NameValue
viewportwidth=device-width
robotsmax-image-preview:large
generatorWordPress 6.2.5
msapplication-TileImagehttps://i0.wp.com/xichuanpoetry.com/wp-content/uploads/2022/01/cropped-21PpyWED6fL._SX331_BO1204203200_.jpg?fit=270%2C270&ssl=1
langen-us
og:typewebsite
og:titleNotes on the Mosquito
og:descriptiona blog on Xi Chuan 西川 and Chinese Poetry in English translation
og:urlhttps://xichuanpoetry.com/
og:site_nameNotes on the Mosquito
og:imagehttps://i0.wp.com/xichuanpoetry.com/wp-content/uploads/2022/01/cropped-21PpyWED6fL._SX331_BO1204203200_.jpg?fit=512%2C512&ssl=1
og:image:width512
og:image:height512
og:image:altEmpty
og:localeen_US
charsetUTF-8

Test up to 1.000 webpages of xichuanpoetry.com with our free plan!

Try For Free
No trial. It's just free!

Page quality

Content
(Critically important)
These Typos were found:
  • miniscule => minuscule
The average number of words per sentence of 28.36 words is high.
This page contains 2204 words. That's ok.
35% of the text are stop words.
Keywords used in the page title are also used in the page content. That's good!
Words from the H1 heading are used in the page content.
The page contains a listing, which indicates a good text layout.
24 paragraphs were found on this page.
The text content is perfect.
No placeholders texts or images were found.
There are no duplicates on the site.
Frames
(Critically important)
This page does not use a frameset.
Mobile optimization
(Somewhat important)
This page loads 10 JavaScript files. This may affect the load time negatively.
A viewport "width=device-width" is provided.
At least one Apple touch icon is specified.
Bold and strong tags
(Somewhat important)
Some tags are too long. With 124 characters this one is longer than 70 characters:
"a rhapsodic meditation on the dreams and defeats, disparities and excesses, mythologies and absurditie..."
Image SEO
(Somewhat important)
7 images have no alt attribute. The content of alt attributes is used by search engines.
Social Networks
(Nice to have)
There are only a few social sharing widgets on the page. Make your website popular in social networks with social sharing widgets.
Additional markup
(Nice to have)
This page uses Google authorship information without an image.
HTTPS
(Somewhat important)
The HTTPS protocol for secure data transmission is not used.

Media list

URLAlt attributeTitle
...twentyeleven/images/headers/lanterns.jpgNotes on the Mosquito
...3f4.jpg/dc865dd92ad6d8e96accefa9655559aahttps://media.poetryfoundation.org/uploads/media/cache/default/0001/25/ed97b7e3cd93ec1eee6fed0dca83d85a3b1a63f4.jpg/dc865dd92ad6d8e96accefa9655559aa
...2023/07/image-1.png?resize=584,413&ssl=1No alt attribute provided
...ads/2022/08/duoduo.jpg?fit=400,564&ssl=1No alt attribute provided
...s/2023/07/image.png?resize=289,447&ssl=1No alt attribute provided
...as-Grains-cover.jpg?resize=305,431&ssl=1No alt attribute provided
...oom-cover-front.jpg?resize=262,396&ssl=1No alt attribute provided
...oom-cover-front.jpg?resize=584,876&ssl=1No alt attribute provided
...loom-cover-back.jpg?resize=584,876&ssl=1No alt attribute provided
Video URLWidthHeight
...=1&hl=en-US&autohide=2&wmode=transparent584329
...&autohide=2&start=1773&wmode=transparent584329

Page structure

H1 heading
(Critically important)
Notes on the Mosquito
The H1 heading is perfect.
Headings
(Important)
Some headings occur twice on the page.
Some headings do not have any content.

Heading structure

Heading levelContent
H1 Notes on the Mosquito
H1 Yu Xuanji in Poetry Magazine
H1 Three Poems by Yu Xuanji in Ancient Exchanges
H1 Coming Soon: The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation
H1 Mukim on Duo Duo’s Words as Grain
H1 Willems reviews Bloom & Other Poems
H1 Schuchat reviews Klein’s Duo Duo & Lingenfelter’s Wang Yin
H1 Xi Chuan’s Bloom & and Other Poems reviewed at Poetry Foundation
H1 Bloom & Other Poems, by Xi Chuan
H1 Van Crevel on the Hypertranslatability of Zheng Xiaoqiong
H1 Empty heading
H1 Steve Bradbury on Taiwanese Poetry and Visual Culture
H2 a blog on Xi Chuan 西川 and Chinese Poetry in English translation
H2 Empty heading
H2 Empty heading
H3 Main menu
H3 Post navigation
H3 Post navigation Duplicate text
H3 --The Book--
H3 --The Press--
H3 A Few of my Xi Chuan translations in print
H3 Bibliography for Xi Chuan
H3 Poetry & Translation
H3 Some of My Writing on Literature & Translation
H3 Empty heading
Some internal links have dynamic parameters. All internal URLs, which are not marked as nofollow, should not contain dynamic parameters.
Some anchor texts are used more than once.
The number of internal links is ok.
None of the anchor texts is too long.
There are too many external links (160) on this page.

Found links on this page

LinkAttributesAnchor text
http://xichuanpoetry.com/Anchor Skip to primary content
http://xichuanpoetry.com/Anchor Skip to secondary content
https://xichuanpoetry.com/Notes on the Mosquito
https://xichuanpoetry.com/Text duplicate IMG-ALT Notes on the Mosquito
https://xichuanpoetry.com/Home
/?page_id=2About
/?paged=2← Older posts
https://xichuanpoetry.com/?p=5212Yu Xuanji in Poetry Magazine
https://xichuanpoetry.com/?p=5212August 8, 2023
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.poetryfoundation.o...External No Text
https://www.poetryfoundation.o...New window External URL anchor text
IMG-ALT https://media.poetryfoundation.org/uploads/media/cache/default/0001/25/ed97b7e3cd93ec1eee6fed0dca83d85a3b1a63f4.jpg/dc865dd92ad6d8e96accefa9655559aa
https://exchanges.uiowa.edu/an...New window External Subdomain Ancient Exchanges
https://www.poetryfoundation.o...New window External “Make it Old” issue of Poetry Magazine
https://www.poetryfoundation.o...New window External Trivial anchor text
here
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
https://xichuanpoetry.com/?cat=12Publications
/?tag=yu-xuanjiYu Xuanji
https://xichuanpoetry.com/?p=5208Three Poems by Yu Xuanji in Ancient Exchanges
https://xichuanpoetry.com/?p=5208August 4, 2023
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://exchanges.uiowa.edu/an...New window External Subdomain Text duplicate Ancient Exchanges
https://exchanges.uiowa.edu/an...New window External Subdomain Yu Xuanji 魚玄機
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
https://xichuanpoetry.com/?cat=12Text duplicate Publications
/?tag=yu-xuanjiText duplicate Yu Xuanji
https://xichuanpoetry.com/?p=5202Coming Soon: The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation
https://xichuanpoetry.com/?p=5202July 31, 2023
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.bloomsbury.com/us/...New window External No Text
https://www.bloomsbury.com/us/...New window External The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
https://xichuanpoetry.com/?cat=12Text duplicate Publications
/?tag=chris-song-zijiangChris Song Zijiang
/?tag=cosima-brunoCosima Bruno
/?tag=lucas-kleinText duplicate Lucas Klein
https://xichuanpoetry.com/?p=5198Mukim on Duo Duo’s Words as Grain
https://xichuanpoetry.com/?p=5198July 28, 2023
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://thegeorgiareview.com/p...New window External No Text
https://thegeorgiareview.com/p...New window External take
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
/?cat=814Reviews
/?tag=duo-duoDuo Duo
/?tag=mantra-mukimMantra Mukim
https://xichuanpoetry.com/?p=5195Willems reviews Bloom & Other Poems
https://xichuanpoetry.com/?p=5195July 24, 2023
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://chajournal.blog/2023/0...New window External Subdomain No Text
https://chajournal.blog/2023/0...New window External Subdomain reviews
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
/?cat=814Text duplicate Reviews
https://xichuanpoetry.com/?cat=7Xi Chuan
/?tag=nadine-willemsNadine Willems
https://xichuanpoetry.com/?p=5169Schuchat reviews Klein’s Duo Duo & Lingenfelter’s Wang Yin
https://xichuanpoetry.com/?p=5169July 20, 2022
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.poetryproject.org/...New window External No Text
https://www.poetryproject.org/...New window External The Poetry Project
https://yalebooks.yale.edu/boo...New window External Subdomain Words as Grain: New and Selected Poems
https://www.seaweedsaladeditio...New window External Ghosts City Sea
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
/?cat=814Text duplicate Reviews
/?tag=andrea-lingenfelterAndrea Lingenfelter
/?tag=duo-duoText duplicate Duo Duo
/?tag=lucas-kleinText duplicate Lucas Klein
/?tag=simon-schuchatSimon Schuchat
/?tag=wang-yinWang Yin
https://xichuanpoetry.com/?p=5161Xi Chuan’s Bloom & and Other Poems reviewed at Poetry Foundation
https://xichuanpoetry.com/?p=5161July 15, 2022
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.poetryfoundation.o...New window External No Text
https://www.poetryfoundation.o...New window External its first review
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
/?cat=814Text duplicate Reviews
https://xichuanpoetry.com/?cat=7Text duplicate Xi Chuan
/?tag=heather-greenHeather Green
/?tag=lucas-kleinText duplicate Lucas Klein
/?tag=xi-chuanText duplicate Xi Chuan
https://xichuanpoetry.com/?p=5131Bloom & Other Poems, by Xi Chuan
https://xichuanpoetry.com/?p=5131April 21, 2022
A-TITLE 7:00 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.ndbooks.com/book/b...New window External Available now
https://i0.wp.com/xichuanpoetr...New window External No Text
https://i0.wp.com/xichuanpoetr...External No Text
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
https://xichuanpoetry.com/?cat=7Text duplicate Xi Chuan
/?tag=arthur-szeArthur Sze
/?tag=lucas-kleinText duplicate Lucas Klein
/?tag=rosmarie-waldropRosmarie Waldrop
/?tag=xi-chuanText duplicate Xi Chuan
https://xichuanpoetry.com/?p=5118Van Crevel on the Hypertranslatability of Zheng Xiaoqiong
https://xichuanpoetry.com/?p=5118March 25, 2022
A-TITLE 8:30 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
https://xichuanpoetry.com/?cat=11Videos
/?tag=maghiel-van-crevelMaghiel van Crevel
/?tag=paola-iovenePaola Iovene
/?tag=zheng-xiaoqiongZheng Xiaoqiong
https://xichuanpoetry.com/?p=5107Steve Bradbury on Taiwanese Poetry and Visual Culture
https://xichuanpoetry.com/?p=5107February 18, 2022
A-TITLE 7:30 AM
/?author=1Text duplicate Lucas Klein
A-TITLE View all posts by Lucas Klein
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Facebook
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Mastodon
https://www.addtoany.com/add_t...New window Nofollow External Text duplicate A-TITLE Email
https://www.addtoany.com/shareExternal No Text
https://xichuanpoetry.com/?cat=1Uncategorized
/?tag=amangAmang
/?tag=hsia-yuHsia Yu
/?tag=hung-hungHung Hung
/?tag=jonathan-stallingJonathan Stalling
/?tag=shang-qinShang Qin
/?tag=steve-bradburySteve Bradbury
/?tag=ye-mimiYe Mimi
/?paged=2Text duplicate ← Older posts
http://ndbooks.com/book/notes-...New window External Notes on the Mosquito: Selected Poems
A-TITLE by Xi Chuan, translated by Lucas Klein
http://xichuanpoetry.com/?p=1362New window Book Review Seminar
A-TITLE Chris Lupke, forthcoming in Chinese Literature Today
http://www.bookslut.com/featur...New window External Bookslut Review
A-TITLE Greer Mansfield, Notes on Xi Chuan’s Notes on the Mosquito: Selected Poems
http://www.utdallas.edu/news/2...New window External Distinguished Translators Receive ALTA Awards
A-TITLE Lucien Stryk Prize Press Release
http://newbooksineastasianstud...New window External New Books in East Asian Studies Interview
A-TITLE Carla Nappi interviews translator Lucas Klein
http://quarterlyconversation.c...New window External Quarterly Conversation Review
A-TITLE by Eleanor Goodman
http://www.rochester.edu/Colle...New window External Why This Book Should Win the Best Translated Book Award 2013
A-TITLE by Jennifer Kronovet on the Three Percent blog
http://www.alligatorzine.be/pa...New window External Alligatorzine–"Answering Venus (45 Fragments) (selections)"
http://www.alligatorzine.be/pa...New window External Alligatorzine–Four Poems
A-TITLE “A Personal Paradise,” “Friends,” “Companion,” “Drizzle”
http://almostisland.com/winter...New window External Almost Island–"What the Tang Did Not Have"
http://asymptotejournal.com/ar...New window External Asymptote–Three Poems
A-TITLE “Beast,” “The Distance,” “Poison”
http://www.cerisepress.com/03/...New window External Cerise Press–"Xi Chuan: Poetry of the Anti-Lyric (three poems)"
A-TITLE “Power Outage,” “Re-reading Borges’s Poetry,” “Three Chapters on Dusk”
http://www.asiancha.com/conten...New window External Cha: An Asian Literary Journal–"Five Sections from Thirty Historical Reflections"
A-TITLE “That Person Writing,” “Six Dynasties Ghosts,” “A Sanskrit Brick from Nanzhao (738–937): after a Vietnamese poet,” “Falcons, Swans, and Pearls,” “King Jöchi ...
http://www.elevenelevenjournal...New window External Eleven Eleven–Three Poems
A-TITLE “Ill Fortune C 00024,” “Ill Fortune O 09734,” “King of Chess”
http://www.poetrysociety.org/p...New window External On Xi Chuan and translating "Written at Thirty" 写在三十岁
A-TITLE on the Poetry Society of America website
http://www.pen.org/viewmedia.p...New window External PEN Translation Slam–"Twilight"
A-TITLE Along with version of poem as “Dusk” by Wang Ping & Johann Hauser-Ulrich
http://theprosepoem.ampcommuni...New window External Subdomain Plume–"The Ant's Plunder"
http://poemsandpoetics.blogspo...New window External Subdomain Poems & Poetics–"Two Sequences from Eagle’s Words, a prose-poem in ninety-nine stanzas"
A-TITLE “On False Causality and True Chance in a Dark Room,” “On My Meaningless Life”
http://poetryeastwest.wordpres...New window External Subdomain Poetry East West 诗东西: Five Poems
A-TITLE “Autumn,” “A Man Ages,” “The Hospital,” “Cat & Mouse,” “Proscriptions”
https://www.coppercanyonpress....New window External Push Open the Window: Contemporary Poetry from China–Three Poems
A-TITLE NEA-funded anthology of contemporary Chinese poetry in translation
http://www.tctype.com/?p=507New window External Terracotta Typewriter–Three Poems
A-TITLE “Experience,” “Written at Thirty,” “Midnight Sonata”
http://tinfishpress.com/chuan....New window External Tinfish Retro Series Chapbook: "Yours Truly & Other Poems"
A-TITLE Chapbook published by Tinfish Press: “Unusual,” “I Bury My Tail,” “The Neighbors,” “Somebody,” “Plains,” & “Yours Truly”
http://www.chineseupress.com/a...External Words & the World: International Poetry Nights Hong Kong 2011–"A Song of the Corner & Other Poems"
http://iwp.uiowa.edu/91st/vol7...New window External Subdomain "In the Shadow of the Oxymoron"
A-TITLE Written in English for U of Iowa’s International Writing Program Home/Land Symposium on Paros, Greece, May 2008
http://almostisland.com/winter...New window External "Style Comes as a Reward"
A-TITLE Written in English for Almost Island
http://tupress.org/books/chine...New window External Arthur Sze, ed., Chinese Writers on Writing
A-TITLE Trinity University Press
http://bostonreview.net/BR34.3...New window External Arthur Sze, trans., "After Wang Ximeng’s Blue and Green Horizontal Landscape Scroll, A Thousand Miles of Rivers and Mountains"
http://wordswithoutborders.org...New window External Diana Shi and George O'Connell, trans., Four Poems
A-TITLE “At Thirty,” “Moon,” “Landing,” “Discovery”
http://poems.com/special_featu...New window External Forrest Gander's "The Pamirs Poetry Journal"
A-TITLE Haibun by Forrest Gander on a trip to China
http://www.globaltimes.cn/spec...New window External Global Times feature: "Lost Verses"
A-TITLE Feature on Xi Chuan from China’s English-language press
http://www.shiku.org/xlib/ling...New window External Li Fukang & Eva Hung, trans., "Twilight"
A-TITLE The 1986 version
http://mclc.osu.edu/jou/abstra...New window External Maghiel van Crevel on Xi Chuan's "Salute"
A-TITLE abstract of academic article published in Modern Chinese Literature and Culture, vol. 11, no. 2
http://www.thedrunkenboat.com/...New window External Maghiel van Crevel's "Matter over Mind—On Xi Chuan's Poetry"
http://www.brill.nl/chinese-po...New window External Maghiel van Crevel's Chinese Poetry in Times of Mind, Mayhem and Money
A-TITLE now in paperback!
http://iwp.uiowa.edu/sites/iwp...New window External Subdomain Maghiel van Crevel, trans., "Salute"
http://leiden.dachs-archive.or...New window External Subdomain Michael Day, trans., the Poetry of Xi Chuan
http://www.poetrysociety.org/p...New window External Text duplicate On Xi Chuan and translating "Written at Thirty" 写在三十岁
A-TITLE on the Poetry Society of America website
http://www.poetryinternational...New window External Poetry International's Xi Chuan page
A-TITLE featuring translations by Tao Naikan & Tony Prince
http://www.believermag.com/iss...New window External Robert Hass, "Two Poets"
A-TITLE Former US Poet Laureate Robert Hass’s take on Yu Jian and Xi Chuan
http://www.thedrunkenboat.com/...New window External Xi Chuan & Inara Cedrins, trans., "Close Shots and Distant Birds"
A-TITLE A sequence of prose poems
http://paper-republic.org/eric...New window External Xi Chuan et al., trans., Olav H. Hauge's Selected Poems in Chinese
A-TITLE Stacey Duff’s description of Xi Chuan’s co-translation of Norwegian poet Hauge into Chinese
http://blog.voc.com.cn/blog.ph...New window External Xi Chuan's blog in Chinese
http://iwp.uiowa.edu/91st/New window External Subdomain 91st Meridian
A-TITLE The electronic publication of the International Writing Program at the University of Iowa
http://www.alligatorzine.be/New window External Alligatorzine
http://almostisland.com/New window External Almost Island
http://www.anomalouspress.org/New window External Anomalous Press
http://www.cerisepress.com/New window External Cerise Press
A-TITLE A journal of literature, arts & culture
http://www.asiancha.com/New window External Cha: An Asian Literary Journal
http://www.ou.edu/clt/New window External Chinese Literature Today
http://www.chutzpahmagazine.co...New window External Chutzpah 天南
http://www.cipherjournal.com/New window External CipherJournal
A-TITLE online journal of creative translation
http://leiden.dachs-archive.or...New window External Subdomain Digital Archive for Chinese Studies Poetry links
http://www.bruce-humes.com/New window External Ethnic ChinaLit
A-TITLE Writing by/about non-Han Peoples of China
http://exchanges.uiowa.edu/spl...New window External Subdomain eXchanges: Journal of Literary Translation
http://www.raintaxi.com/online...External URL anchor text
http://www.raintaxi.com/online/2012winter/dung.php
A-TITLE B
http://poemsandpoetics.blogspo...New window External Subdomain Jerome Rothenberg's Poetry & Poetics
http://jintian.net/today/New window External Jintian 今天
http://languagelog.ldc.upenn.e...New window External Language Log
http://www.ndpublishing.com/New window External New Directions Publishing
http://overautumnrooftops.word...New window External Subdomain Over Autumn Rooftops–the poetry of Hai Zi 海子
http://paper-republic.org/New window External Paper Republic
A-TITLE a blog on Chinese literature in English translation
http://theprosepoem.ampcommuni...New window External Subdomain Plume
http://poetryeastwest.wordpres...New window External Subdomain Poetry East West 诗东西
http://wavepoetry.tumblr.com/New window External Subdomain Poetry in Translation
A-TITLE Wave Press
http://www.poetryinternational...New window External Poetry International Web
http://www.poetrysky.com/New window External Poetrysky 诗天空
http://ronsilliman.blogspot.com/New window External Subdomain Silliman's Blog
http://www.tctype.com/External Terracotta Typewriter: A Cultural Revolution of Literature
A-TITLE A literary journal with Chinese characteristics
http://www.rochester.edu/Colle...New window External Three Percent
http://translationista.blogspo...New window External Subdomain Translationista
A-TITLE translation-centered blog by Susan Bernofsky
http://yanglian.net/New window External Yang Lian & Yo Yo
A-TITLE 楊煉 友友
http://paper-republic.org/luca...New window External A Good Translation of a Bad Poem?
A-TITLE a blog post on Paper Republic
http://www.raintaxi.com/online...New window External Alphabets Upside-down: the voice of Bei Dao
A-TITLE Review of Bei Dao’s Unlock, translated by Eliot Weinberger and Iona Man-Cheong (New Directions); At the Sky’s Edge, translated by David Hinton and Yanbing Ch...
http://paper-republic.org/luca...New window External Bookstores
A-TITLE a blog post on Paper Republic
http://jacketmagazine.com/34/k...New window External Double Fidelity
A-TITLE Review article of Stèles / 古今碑錄, by Victor Segalen, translated, edited, and annotated by Timothy Billings & Christopher Bush (Wesleyan University Press)
http://paper-republic.org/luca...New window External Footnotes
A-TITLE a blog post on Paper Republic
http://www.montevidayo.com/?p=745New window External Irregular Lucas on Translation
A-TITLE A guest post & discussion at Montevidayo
http://paper-republic.org/luca...New window External May 4th & Chinese Literature in Translation
A-TITLE a blog post on Paper Republic
http://www.poetrysociety.org/p...New window External Text duplicate On Xi Chuan and translating "Written at Thirty" 写在三十岁
A-TITLE on the Poetry Society of America website
http://www.bigbridge.org/issue...New window External Original / Translation
A-TITLE The Aesthetic Context of Kenneth Rexroth’s Translations of Du Fu and Li Qingzhao
http://calquezine.blogspot.com...New window External Subdomain Personality Without Ego
A-TITLE A Review of ALTA’s 31st Annual Conference, October 15 – 18, 2008, Minneapolis / St. Paul
http://www.powells.com/review/...New window External Pleasure, Pain, and the Cultural Revolution
A-TITLE Review of Brothers by Yu Hua, translated by Eileen Chow and Carlos Rojas
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of Another Kind of Nation: An Anthology of Contemporary Chinese Poetry
A-TITLE edited by Zhang Er & Chen Dongdong (Talisman House)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of Atlas: The Archaeology of an Imaginary City
A-TITLE by Dung Kai-cheung, translated by the Dung Kai-cheung, Anders Hansson, & Bonnie McDougall (Columbia University Press)
http://gentlyread.wordpress.co...New window External Subdomain Review of Bin Ramke’s Tendril
A-TITLE (Omnidawn Publishing)
http://raintaxi.com/online/200...New window External Review of China Notes & the Treasures of Dunhuang
A-TITLE by Jerome Rothenberg (Ahadada Books)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of English
A-TITLE by Wang Gang, translated by Martin Merz and Jane Weizhen Pan (Penguin)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of Gustaf Sobin, Collected Poems
A-TITLE Review of the Collected Poems of Gustaf Sobin (Talisman Press)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of How to Read Chinese Poetry: A Guided Anthology
A-TITLE Edited by Zong-qi Cai (Columbia University Press)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of Panda Diaries
A-TITLE by Alex Kuo (University of Indianapolis Press)
http://raintaxi.com/online/200...New window External Review of Sightings: Selected Works
A-TITLE by Shin Yu Pai (1913 Press)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of The Changing Room
A-TITLE by Zhai Yongming, translated by Andrea Lingenfelter (Zephyr Press)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of The Fat Years
A-TITLE by Chan Koonchung, translated by Michael Duke (Doubleday)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry
A-TITLE edited by Eliot Weinberger, with translations by Ezra Pound, William Carlos Williams, Kenneth Rexroth, Gary Snyder, and David Hinton (New Directions)
http://www.raintaxi.com/online...New window External Review of Written on Water
A-TITLE by Eileen Chang, translated by Andrew F. Jones (Columbia University Press)
http://www.raintaxi.com/yi/New window External Review of Yi
A-TITLE by Yang Lian, translated by Mabel Lee (Green Integer)
http://www.rochester.edu/Colle...New window External Review of Yingelishi: Sinophonic English Poetry and Poetics
A-TITLE by Jonathan Stalling (Counterpath)
http://www.ezratranslation.com...New window External Translating Bei Dao’s “Untitled: A Hundred Thousand Windows Shimmer"
A-TITLE Ezra magazine feature from correspondence with Clayton Eshleman
https://wordpress.org/External Proudly powered by WordPress
A-TITLE Semantic Personal Publishing Platform

Server configuration

HTTP redirects
(Critically important)
The checked page does not redirect to another URL.
HTTP header
(Important)
The used PHP version is outdated and may be a security risk.
The X-powered header is sent within the response header. (unnecessary)
This page uses GZip for compressed data transmission.
Performance
(Somewhat important)
The page response time is slow (1.17 seconds). The response time should be less than 0.4 seconds. Slow websites are bad for search engine bots and also result in bad user experience.
This page loads 8 CSS files. This may affect the page load time negatively.
This page loads 10 JavaScript files. This may affect the load time negatively.
The file size of the HTML document is fine (116 kB).

HTTP Response Header

NameValue
connectionKeep-Alive
keep-alivetimeout=5, max=100
x-powered-byPHP/5.6.40
content-typetext/html; charset=UTF-8
link<https://xichuanpoetry.com/index.php?rest_route=/>; rel="https://api.w.org/"
transfer-encodingchunked
content-encodinggzip
varyAccept-Encoding
dateWed, 01 May 2024 21:48:42 GMT
statuscode200
http_versionHTTP/1.1

External factors

Blacklists
(Nice to have)
This website is rated as "Only for Adults".
This website has excellent links from other websites.
This page has backlinks from 37 referring domains.
This page has 316 backlinks.
This page has backlinks from 35 different ip addresses.
Facebook popularity
(Somewhat important)
The page has 0 shares and comments on Facebook.

Links from Wikipedia

No links from Wikipedia were found.

Robots.txt

No valid Robots.txt file was found.

Similar sites

Search preview

Most important keywords

Following keywords were found. You can check the keyword optimization of this page for each keyword.

KeywordResultRecheck
Poetry68%Check
Xi Chuan68%Check
Chuan66%Check
Notes63%Check
Mosquito63%Check
Chinese Poetry62%Check
Poetry Translation59%Check
Poetry Foundation56%Check
contemporary poetry55%Check
English Translation54%Check
Show more keywords and terms

Test up to 1.000 webpages of xichuanpoetry.com with our free plan!

Try For Free
No trial. It's just free!

Cookie Policy

We use cookies to make our site work and also for analytics and advertising purposes. You can enable or disable optional cookies as desired. See the following links for more information.

Contact | Privacy

We need these so the site can function properly

So we can better understand how visitors use our website

So we can serve you tailored ads and promotions