| https://www.parliament.uk/ | Texto ancla | Skip to main content |
| https://www.parliament.uk/ | | Sin texto |
| https://www.shop.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Shop |
| /business/ | | Parliamentary business home |
| /business/commons/ | | House of Commons |
| /business/lords/ | | House of Lords |
| https://calendar.parliament.uk/ | Externo Subdominio | What's on |
| /business/bills-and-legislation/ | | Bills & legislation |
| https://committees.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Committees |
| /business/publications/ | | Publications & records |
| https://www.parliamentlive.tv/ | Externo Subdominio | Parliament TV |
| /business/news/ | | News from UK Parliament |
| https://hansard.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Hansard Read transcripts of debates in both Houses. |
| https://researchbriefings.parl... | Externo Subdominio | Research briefings Produced by Commons Library, Lords Library, and Parliamentary Office Science and Technology. |
| /business/publications/researc... | | Brexit research and analysis |
| /mps-lords-and-offices/ | | MPs, Lords & offices home |
| https://members.parliament.uk/... | Externo Subdominio | MPs |
| https://members.parliament.uk/... | Externo Subdominio | Members of the House of Lords |
| https://members.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Government & opposition |
| /mps-lords-and-offices/offices/ | | Parliamentary offices |
| /mps-lords-and-offices/members... | | Members' allowances |
| /mps-lords-and-offices/standar... | | Standards and financial interests |
| https://members.parliament.uk/... | Externo Subdominio | Find your MP Search for Members by name, postcode, or constituency |
| https://members.parliament.uk/... | Externo Subdominio | Search for Members of the House of Lords Learn about their experience, knowledge and interests. |
| https://www.parliament.uk/about/ | | About Parliament home |
| /about/how/ | | How Parliament works |
| /about/mps-and-lords/ | | About MPs, Lords & officers |
| /about/independent-complaints-... | | Independent Complaints and Grievance Scheme (ICGS) |
| /about/living-heritage/ | | Living Heritage |
| /about/careers/ | | Careers at Parliament |
| /about/faqs/ | | Frequently Asked Questions |
| /about/sustainability/ | | Sustainability and environmental performance in Parliament |
| /about/modernslavery/ | | UK Parliament's Modern Slavery Programme |
| /about/parliament-and-women/ | | Parliament and Women |
| /get-involved/ | | Get involved home |
| /get-involved/contact-an-mp-or... | | Contact an MP or a Member of the Lords |
| /get-involved/education-progra... | | Join a learning programme |
| /get-involved/research-impact-... | | Research impact at the UK Parliament |
| /get-involved/have-your-say-on... | | Have your say: Laws and debates |
| /get-involved/welsh/ | | Y Gornel Gymraeg |
| /get-involved/contact-an-mp-or... | | Contact an MP or Lord Contact your MP or a Member of the House of Lords about an issue that matters to you. |
| https://parliament.us16.list-m... | Externo Subdominio | Keep up to date Sign up for the Your Parliament newsletter to find out how you can get involved. |
| /get-involved/sign-a-petition/ | | Sign or create a petition |
| https://www.ukparliamentweek.o... | Externo Subdominio | Sign up to UK Parliament Week |
| /visiting/ | | Visit Parliament home |
| /visiting/visiting-and-tours/ | | Tours |
| /visiting/talks-and-events/ | | Talks and events |
| /visiting/visiting-and-tours/w... | | Watch debates and committees |
| /visiting/access/ | | Plan your visit |
| /visiting/virtualtour/ | | 360° virtual tour |
| /visiting/venue-hire/ | | Venue hire |
| https://www.shop.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Parliament Shop |
| https://parliament.us14.list-m... | Externo Subdominio | Visit newsletter Sign up to our newsletter to receive the latest news about visiting UK Parliament. |
| https://learning.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Learning home |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | About UK Parliament education |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | Teacher resources and lesson plans |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | CPD Training |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | Outreach |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | Visit |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | Inspire your students Book a school visit, classroom workshop or teacher-training session |
| https://learning.parliament.uk... | Externo Subdominio | Free teacher training resources Access videos, worksheets, lesson plans and games. |
| https://parliament.us16.list-m... | Externo Subdominio | Sign up to our education newsletter |
| https://www.shop.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Shop home |
| /business/news | | View all UK Parliament news |
| /business/news/2024/december/c... | | Featured item: Christmas recess 2024 The House of Commons adjourned on Thursday 19 December 2024 and will next sit on Monday 6 January 2024 19 December 2024
IMG-ALT A brightly lit Christmas tree at night with the Elizabeth Tower lit in the background |
| /business/lords/house-of-lords... | | Featured item: Unpacking The Evidence Fixing Our Broken Food System: a new podcast from the House of Lords exploring a public health emergency. Find out more... |
| /business/lords/house-of-lords... | | Featured item: Lord Sedwill: Lord Speaker's Corner Former diplomat, Cabinet Secretary and National Security Adviser Mark Sedwill – Lord Sedwill – is the late...
IMG-ALT Lord Sedwill sitting in the Lord Speaker's Office |
| /business/commons/ | | House of Commons Democratically elected house makes laws and checks the work of Government.
IMG-ALT UK Parliament Portcullis |
| /business/lords/ | | House of Lords Checking and shaping draft laws and challenging the work of Government.
IMG-ALT UK Parliament Portcullis |
| https://members.parliament.uk/ | Externo Subdominio | MPs and Lords Find Members of Parliament (MPs) and Members of the House of Lords.
IMG-ALT Illustration of MPs and Lords |
| https://votes.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Votes in Parliament Find vote results from the House of Commons and House of Lords.
IMG-ALT Illustration of a ballot paper |
| https://hansard.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Hansard Read transcripts of debates and find business papers from both Houses.
IMG-ALT Illustration of Hansard volumes |
| https://bills.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Bills Keep up to date with the progress of current and draft Bills before Parliament.
IMG-ALT Illustration of Commons and Lords Bills |
| https://committees.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Committees Latest news, inquiries and reports from Parliamentary select committees.
IMG-ALT |Illustration of Committee Members |
| https://researchbriefings.parl... | Externo Subdominio | Research briefings Browse research, data and analysis from Parliament’s libraries and research bodies.
IMG-ALT There is no description available for this image (ID: 202222) |
| https://now.parliament.uk/ | Externo Subdominio | View full ParliamentNow website To view a version of ParliamentNow that is accessible using assistive technologies, please use this link. |
| https://guidetoprocedure.parli... | Externo Subdominio | annunciator system |
| https://guidetoprocedure.parli... | Externo Subdominio Texto duplicado | annunciator system |
| https://www.parliament.uk/ | Texto ancla | News |
| https://www.parliament.uk/ | Texto ancla Texto duplicado | What's on |
| https://committees.parliament.... | Externo Subdominio | Mandatory Seafarers’ Charter amendment should be ‘real tonic’ for UK maritime workforce Transport Committee Chair, Ruth Cadbury MP, comments on Mandatory Sea... |
| /business/news/2025/january/wh... | | What's on in the Lords 6-9 January Discover what's coming up in the House of Lords this week. 20 December 2024 |
| /business/news/2025/january/lo... | | Lords debates National Insurance Contributions (Secondary Class 1 Contributions) Bill On Monday 6 January, Lords debates draft law on secondary Class 1 contr... |
| /business/news/2024/december/f... | | Finance Bill 2024-25: call for evidence Finance Bill 2024-25: call for evidence 20 December 2024 |
| /business/news/2024/december/g... | | Government policy towards China discussed in the Lords Members debate Chinese actions in Hong Kong, Taiwan, Tibet, and the South China Sea, and against the U... |
| /business/news/2025/january/lo... | | Terrorism (Protection of Premises) Bill to be debated in the Lords Members discuss 'Martyn's Law' to reduce risk and increase preparedness in public venues. ... |
| /business/news/ | Texto duplicado | View all UK Parliament news |
| https://calendar.parliament.uk/ | Externo Subdominio | View the full Parliamentary calendar |
| https://parliamentlive.tv/ | Nueva ventana Externo | Watch on parliamentlive.tv |
| https://www.youtube.com/UKParl... | Nueva ventana Externo Subdominio | UK Parliament YouTube Watch the latest videos about the work of Parliament on our official YouTube channel |
| https://developer.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Developer hub Resources for developers, including a directory of open data APIs which allow Parliamentary data to be shared publicly
IMG-ALT Illustration representing Parliamentary data coming down from the cloud |
| https://questions-statements.p... | Externo Subdominio | Written questions, answers and statements Find written questions and answers, as well as written statements
IMG-ALT Illustration representing a written question |
| https://statutoryinstruments.p... | Externo Subdominio | Statutory Instruments Find Statutory Instruments by title, paper number, and other criteria
IMG-ALT Illustration representing a Statutory Instrument |
| https://treaties.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Treaties Find treaties by title, command paper number, and other criteria
IMG-ALT Illustration representing a treaty |
| https://depositedpapers.parlia... | Externo Subdominio | Deposited papers Find deposited papers that have been deposited in both houses
IMG-ALT Illustration representing deposited papers |
| https://guidetoprocedure.parli... | Externo Subdominio | MPs' Guide to Procedure Practical, clearly written guidance on House of Commons procedure for MPs and their staff
IMG-ALT Illustration representing MPs next to a book |
| https://erskinemay.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Erskine May Browse and search an online version of Erskine May’s treatise on the law, privileges, proceedings
IMG-ALT Illustration representing the Erskine May book |
| https://members.parliament.uk/... | Externo Subdominio | View all MPs |
| https://members.parliament.uk/... | Externo Subdominio | View all Members of the House of Lords |
| https://tickets.parliament.uk/... | Externo Subdominio | View all tours |
| https://whatson.parliament.uk/ | Externo Subdominio | What's on in Parliament |
| https://petition.parliament.uk/ | Externo Subdominio | Petitions |
| /about/careers/ | Texto duplicado | Careers at Parliament |
| /mps-lords-and-offices/offices... | | Commons Media Relations |
| /business/lords/media-centre/ | | Lords Press Office |
| /site-information/contact-us/ | | Contact us |
| https://commonslibrary.parliam... | Externo Subdominio | Commons Library |
| https://lordslibrary.parliamen... | Externo Subdominio | Lords Library |
| https://post.parliament.uk/ | Externo Subdominio | POST |
| https://parliamentlive.tv/ | Externo | Parliament Live TV |
| https://twitter.com/ukparliament | Nueva ventana Externo | X |
| https://www.instagram.com/ukpa... | Nueva ventana Externo Subdominio | Instagram |
| https://www.facebook.com/ukpar... | Nueva ventana Externo Subdominio | Facebook |
| https://youtube.com/UKParliament | Nueva ventana Externo | YouTube |
| /site-information/accessibility/ | | Accessibility statement |
| /about/modernslavery/ | | Modern slavery statement |
| /site-information/ | | About this site |
| /site-information/data-protect... | | Privacy notice |
| /site-information/privacy/ | | Cookie policy |
Meta Title
(Deseable)