Tragoratraducciones.com - SEO Checker

¡Registrarme gratis! Exportar PDF
Visión general del análisis SEO
Metadatos
98% 
Calidad de la página
79% 
Estructura
87% 
Enlazado
88% 
Servidor
86% 
Factores externos
100% 
Puntuación SEO
Tiempo de carga
1,44 s
Tamaño HTML
279,10 kB
Palabras
4014
Medios
11
Cantidad de enlaces
117 internos / 6 externos

Lista de tareas pendientes para mejorar tu SEO

Metadatos

Título
(Extremadamente importante)
▷ Traductores profesionales | Servicios de traducción | Trágora
La longitud del título es óptima (565 píxeles de una longitud máxima de 580 píxeles).
No se repite ninguna palabra en el título.
Meta descripción
(Extremadamente importante)
Traductores profesionales. Más de 10 años de experiencia. Servicios de traducción online de calidad a precios muy competitivos. Presupuesto sin compromiso.
La longitud de la meta descripción es óptima (986 píxeles de una longitud máxima de 1000 píxeles).
Rastreabilidad
(Extremadamente importante)
No se detectan problemas para acceder al sitio web.
Redirección canónica
(Importante)
https://tragoratraducciones.com/
La página tiene una redirección canónica correcta.
Idioma
(Poco importante)
Idioma reconocido automáticamente en el contenido: es
Idioma declarado en el código HTML: es-es
Ubicación geográfica del servidor: Estados Unidos de América
El idioma ha sido correctamente declarado en el código HTML: es-es.
Enlaces Alternate/Hreflang
(Poco importante)
No se identifica ningún error en los enlaces alternate/hreflang.
Otras Metaetiquetas
(Poco importante)
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel next en la página.
No se detecta ninguna metaetiqueta de paginación rel prev en la página.
Dominio
(Poco importante)
El nombre del dominio es demasiado extenso.
El dominio no es un subdominio.
El dominio no contiene caracteres especiales.
URL de la página
(Poco importante)
No se detecta ningún parámetro dinámico en la URL.
No se detecta ningún ID de sesión en la URL.
La URL no contiene demasiados subdirectorios.
Codificación de caracteres
(Poco importante)
La codificación de caracteres (UTF-8) ha sido declarada correctamente.
Doctype
(Deseable)
La etiqueta doctype HTML 5 está configurada correctamente.
La declaración del doctype se ubica al inicio del código HTML.
Favicon
(Deseable)
El favicon está enlazado correctamente.

Metaetiquetas

NombreValor
robotsindex, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1
descriptionTraductores profesionales. Más de 10 años de experiencia. Servicios de traducción online de calidad a precios muy competitivos. Presupuesto sin compromiso.
generatorWPML ver:4.6.11 stt:1,2;
viewportwidth=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0
ahrefs-site-verification029b83e330fff7e84eea80d83444ff041780ae7d85d849153b3b111b617396bf
article:modified_time2024-05-02T08:40:49+00:00
langes-es
twitter:cardsummary_large_image
og:localees_ES
og:typewebsite
og:title▷ Traductores profesionales | Servicios de traducción | Trágora
og:descriptionTraductores profesionales. Más de 10 años de experiencia. Servicios de traducción online de calidad a precios muy competitivos. Presupuesto sin compromiso.
og:urlhttps://tragoratraducciones.com/
og:site_nameTragora Traducciones
og:imagehttps://tragoratraducciones.com/wp-content/uploads/2017/02/Tragoratraducciones.jpg
og:image:width1920
og:image:height670
og:image:typeimage/jpeg
X-UA-CompatibleIE=edge
charsetUTF-8

¡Analiza ya gratis hasta 1.000 páginas de tragoratraducciones.com!

Registrarme Gratis
Puedes usar la suscripción Básica por tiempo ilimitado.

Calidad de la página

Contenido
(Extremadamente importante)
El contenido de esta página es demasiado extenso (4014 palabras). Tal vez podrías dividirlo en varias páginas según el tema.
En esta página hay faltas de ortografía:
  • politica => política
Hay 2 textos duplicados en esta página:
  • Texto duplicado: Responsable» Trágora SCA. Finalidad» Gestionar tu solicitud. Legitimac...
Un 33.6% del contenido está constituido por palabras vacías.
Las palabras clave del título también se repiten en el texto del cuerpo.
Las palabras del encabezado H1 también aparecen en el cuerpo del texto.
La página contiene un listado, lo que indica una buena estructuración del contenido.
Se han encontrado 67 párrafos en esta página.
No se detecta ningún placeholder de texto ni imagen.
La cantidad media de palabras por frase es buena: 21.67 palabras.
Frames
(Extremadamente importante)
Esta página no utiliza ningún frameset.
Optimización para móviles
(Poco importante)
No se ha especificado ningún icono de Apple Touch.
El valor de la etiqueta viewport es correcto: (width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0).
Etiquetas Bold y Strong
(Poco importante)
Algunas etiquetas se repiten, como por ejemplo: política de privacidad.
Optimización de imágenes
(Poco importante)
La descripción del atributo ALT se utiliza correctamente en todas las imágenes rastreadas.
Redes Sociales
(Deseable)
Esta página está perfectamente optimizada para las redes sociales.
Etiquetas markup adicionales
(Deseable)
No se detecta ninguna etiqueta markup (de Schema.org) adicional.
HTTPS
(Poco importante)
El sitio utiliza HTTPS para transferir datos de forma segura.
Todos los archivos incluidos se transfieren a través de HTTPS.

Lista de medios

URLAtributo ALTTítulo
/wp-content/uploads/2017/02/tragoralogo.svgTragora Traducciones
/wp-content/uploads/2017/02/amazon-1.pngamazon logoamazon logo
/wp-content/uploads/2017/02/siemens-1.pngsiemenssiemens
/wp-content/uploads/2017/02/airbnb-1.pngairbnbairbnb
...ploads/2017/02/National_Geographic-1.pngnational geographicnational geographic
...aduccion-locucion-audioguias-400x250.jpgTraducción y locución de audioguías en 12 idiomas
...ds/2018/09/agencia-locutores-400x250.jpgAgencia de locutores en más de 50 idiomas
...loads/2018/07/banco-de-voces-400x250.jpgBanco de voces de locutores ONLINE
...ds/2017/02/traductores-profesionales.jpgtraductores profesionalesservicios de traducción profesional
...ds/2017/08/logo-blanco-tragora-web-3.pngTrágoraTrágora

Estructura de la página

Encabezado H1
(Extremadamente importante)
Traductores, subtituladores y locutores profesionales
El encabezado H1 es óptimo.
Encabezados
(Importante)
Hay 31 encabezados H en esta página. La cantidad de encabezados debería guardar una mejor proporción en relación al texto.

Estructura de los encabezados

Jerarquía de encabezadosContenido
H1 Traductores, subtituladores y locutores profesionales
H2 Tu equipo de traductores profesionales y locutores
H2 Traducciones profesionales en varios idiomas
H2 Servicios de traducción profesional
H2 Traducción y locución de audioguías en 12 idiomas
H2 Agencia de locutores en más de 50 idiomas
H2 Banco de voces de locutores ONLINE
H2 Encuentra tu traductor profesional online
H2 SERVICIOS DE TRADUCCIÓN EN ESPAÑA Y EL EXTRANJERO
H2 Traductor profesional: características
H2 Servicios de traducción profesional online
H2 Servicios de traducción profesional audiovisual
H2 Traductores profesionales especializados
H2 Servicios de traducción profesional de contenidos
H2 Servicios de traducción profesional de videojuegos
H2 Servicios de traducción de documentos
H3 PROYECTOS GESTIONADOS
H3 CLIENTES SATISFECHOS
H3 AÑOS DE EXPERIENCIA
H3 ENTRADAS DEL BLOG DE TRADUCCIÓN Y LOCUCIÓN DESTACADAS
H3 Un servicio de traducciones de calidad
H3 Tarifas de servicios de traducción
H4 TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL
H4 TRADUCCIÓN DE CONTENIDOS
H4 TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA
H4 TRADUCCIÓN DE VIDEOJUEGOS
H4 LOCUCIÓN PROFESIONAL
H4 FORMACIÓN PARA TRADUCTORES
H4 Información práctica
H4 Legal
H4 Entradas recientes
Algunos textos ancla se repiten más de una vez en varios enlaces.
La cantidad de enlaces internos es adecuada.
Ningún texto ancla es excesivamente largo.
Ningún enlace interno contiene parámetros dinámicos.
Hay 6 enlaces externos en esta página.

Enlaces detectados en esta página

EnlacePropiedadesTexto ancla
/feed/RSS
https://www.linkedin.com/compa...Externo Subdominio Linkedin
/en/EN
https://tragoratraducciones.com/ES
https://tragoratraducciones.com/IMG-ALT Tragora Traducciones
https://tragoratraducciones.com/TRÁGORA
/quienes-somos/Quiénes somos
/empleo-traductor/Empleo
/empresa-traduccion-profesional/TRADUCCIÓN
/traduccion-audiovisual/AUDIOVISUAL
/traduccion-guiones-scripts/Traducción de guiones
/empresa-de-subtitulado/Subtitulado profesional
/transcripciones-audio/Transcripción
/subtitulado-para-sordos/Subtitulado accesible
/audiodescripcion-para-ciegos/Audiodescripción
/traduccion-contenidos/CONTENIDOS
/traduccion-paginas-web/Traducción web
/traduccion-tiendas-online/Traducción e-commerce
/traduccion-videos/Traducción de vídeos
/traduccion-cursos-elearning/Traducción E-learning
/traduccion-seo-internacional/Traducción SEO
/traduccion-especializada/ESPECIALIZADA
/traduccion-cientifica/Traducción científica
/revision-textos-cientificos-i...Revisión científica
/traducciones-medicas/Traducción médica
/traducciones-farmaceuticas/Traducción farmacéutica
/traduccion-juridica/Traducción jurídica
/localizacion-videojuegos/VIDEOJUEGOS
/traduccion-videojuegos/Traducción videojuegos
/subtitulacion-videojuegos/Subtitulación
/doblaje-de-videojuegos/Doblaje de videojuegos
/localizacion-graficos-imagenes/Localización de gráficos
/control-calidad-linguistica-v...Testeo lingüístico
/locutores-profesionales/LOCUCIÓN
/doblaje-de-documentales/Doblaje de documentales
/doblaje-de-videojuegos/Texto duplicado Doblaje de videojuegos
/locuciones-para-audioguias/Locuciones de audioguías
/locuciones-para-centralitas/Locuciones telefónicas
/locuciones-elearning/Locuciones e-learning
/locutores-comerciales/Locutores comerciales
/locutores-para-videos/Voces para vídeos
/locutores-cunas-radio/Locutores de cuñas
/locutores-online/¡ESCUCHA DEMOS!
/escuela-de-traduccion-interpr...ESCUELA
/blog/BLOG
/presupuesto-traduccion-locucion/CONTACTO
/politica-de-privacidad/Nueva ventana política de privacidad.
A-TITLE Política de privacidad
/casting-voces-locutores/casting de locutores
A-TITLE Casting De Locutores
/empresa-traduccion-profesional/empresa de traducción
A-TITLE Agencia De Traducción
/presupuesto-traduccion-locucion/presupuesto de traducción
A-TITLE Presupuesto De Traducción
/traduccion-audiovisual/I
/traduccion-audiovisual/TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL
/traduccion-audiovisual/Me interesa
/traduccion-contenidos/w
/traduccion-contenidos/TRADUCCIÓN DE CONTENIDOS
/traduccion-contenidos/Texto duplicado Me interesa
/traduccion-especializada/
/traduccion-especializada/TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA
/traduccion-especializada/Texto duplicado Me interesa
/localizacion-de-videojuegos/
/localizacion-de-videojuegos/TRADUCCIÓN DE VIDEOJUEGOS
/localizacion-de-videojuegos/Texto duplicado Me interesa
/locutores-profesionales/
/locutores-profesionales/LOCUCIÓN PROFESIONAL
/locutores-profesionales/Texto duplicado Me interesa
/escuela-de-traduccion-interpr...
/escuela-de-traduccion-interpr...FORMACIÓN PARA TRADUCTORES
/escuela-de-traduccion-interpr...Texto duplicado Me interesa
A-TITLE Me Interesa
/traduccion-y-locucion-de-audi...IMG-ALT Traducción y locución de audioguías en 12 idiomas
/traduccion-y-locucion-de-audi...Texto duplicado Traducción y locución de audioguías en 12 idiomas
/agencia-locutores/IMG-ALT Agencia de locutores en más de 50 idiomas
/agencia-locutores/Texto duplicado Agencia de locutores en más de 50 idiomas
/banco-de-voces-de-locutores-o...IMG-ALT Banco de voces de locutores ONLINE
/banco-de-voces-de-locutores-o...Texto duplicado Banco de voces de locutores ONLINE
/politica-de-privacidad/Nueva ventana Texto duplicado política de privacidad.
A-TITLE Política de privacidad
/empresa-traduccion-profesional/agencia de traducción
A-TITLE Agencia De Traducción
/agencia-traduccion-madrid/Agencia de traducción Madrid
A-TITLE Agencia De Traducción Madrid
/agencia-traduccion-barcelona/Agencia de traducción Barcelona
A-TITLE Agencia De Traducción Barcelona
/agencia-traduccion-valencia/Agencia de traducción Valencia
A-TITLE Agencia De Traducción Valencia
/agencia-traduccion-sevilla/Agencia de traducción Sevilla
A-TITLE Agencia De Traducción Sevilla
/agencia-traduccion-granada/Agencia de traducción Granada
A-TITLE Agencia De Traducción Granada
https://www.tragoraformacion.c...Externo Subdominio cursos de formación para traductores
A-TITLE Cursos De Formación Para Traductores
/traduccion-cientifica/traducción de artículos científicos
A-TITLE Traducción De Artículos Científicos
/traductor-aplicaciones/traducción de aplicaciones
A-TITLE Traducción De Aplicaciones
/traduccion-videos/traducción de vídeos
A-TITLE Traducción De Vídeos
/subtitulado-para-sordos/subtitulación para sordos
A-TITLE Subtitulación Para Sordos
/audiodescripcion-para-ciegos/audiodescripción
A-TITLE Audiodescripción
/traduccion-videojuegos/traducción de videojuegos
A-TITLE Traducción De Videojuegos
/traduccion-guiones-scripts/traducir un guion
A-TITLE Traducir Un Guion
/traducciones-medicas/traducción médica
A-TITLE Traducción Médica
/traducciones-farmaceuticas/traducción farmacéutica
A-TITLE Traducción Farmacéutica
/traduccion-de-softwaretraducción de software
A-TITLE Traducción De Software
/traducciones-tecnicas/traducción técnica
A-TITLE Traducción Técnica
/traduccion-juridica/traducción jurídica
A-TITLE Traducción Jurídica
/traduccion-turistica/traducción turística
A-TITLE Traducción Turística
/traduccion-financiera/traducción financiera
A-TITLE Traducción Financiera
/revision-textos-cientificos-i...revisión de manuscritos
A-TITLE Revisión De Manuscritos
/traduccion-paginas-web/traducción de páginas web
A-TITLE Traducción De Páginas Web
/traduccion-tiendas-online/traducción e-commerce
A-TITLE Traducción E-commerce
/traduccion-cursos-elearning/traducción de contenidos e-learning
A-TITLE Traducción De Contenidos E-learning
/locuciones-elearning/locutor e-learning
A-TITLE Locutor E-learning
/transcripciones-audio/transcripción del audio
A-TITLE Transcripción Del Audio
/empresa-de-subtitulado/traducción de subtítulos
A-TITLE Traducción De Subtítulos
/locutores-online/locutor online
A-TITLE Locutor Online
/traduccion-seo-internacional/traducción para SEO
A-TITLE Traducción Para SEO
/subtitulacion-videojuegos/subtitulación de videojuegos
A-TITLE Subtitulación De Videojuegos
/doblaje-de-videojuegos-2/doblaje de videojuegos
A-TITLE Doblaje De Videojuegos
/traducciones-urgentes/traducciones urgentes
A-TITLE Traducciones Urgentes
https://twitter.com/intent/twe...Nueva ventana Nofollow Externo Twittear
https://www.facebook.com/share...Nueva ventana Nofollow Externo Subdominio Compartir
https://www.linkedin.com/cws/s...Nueva ventana Nofollow Externo Subdominio Texto duplicado Compartir
/quienes-somos/Opiniones de clientes
/preguntas-frecuentes/Preguntas frecuentes
/empleo-traductor/Texto duplicado Empleo
/presupuesto-traduccion-locucion/Contacto
/aviso-legal/Aviso legal
/politica-de-privacidad/Politica de privacidad
/politica-de-cookies/Política de Cookies
/condiciones-de-contratacion/Condiciones de contratacion
/traduccion-y-locucion-de-audi...Texto duplicado Traducción y locución de audioguías en 12 idiomas
/agencia-locutores/Texto duplicado Agencia de locutores en más de 50 idiomas
/feed/Texto duplicado RSS
https://www.linkedin.com/compa...Externo Subdominio Texto duplicado Linkedin

Configuración del servidor

Redirecciones HTTP
(Extremadamente importante)
Esta página redirige a "https://tragoratraducciones.com/".
Cabecera HTTP
(Importante)
La cabecera X-Powered-by no se envía en la cabecera de la página.
Esta página utiliza GZip para la transmisión de datos comprimidos.
Rendimiento
(Poco importante)
Con 1,44 segundos, el tiempo de respuesta de la página es superior al límite recomendado de 0,4 segundos. Un tiempo de respuesta elevado ralentiza innecesariamente el rastreo de los buscadores y propicia una mala experiencia de uso.
Una red de distribución de contenidos como Google Hosted Libraries puede ahorrarte ancho de banda para los archivos JQuery.
El tamaño HTML de la página es adecuado: 279 kB.

Cabecera HTTP

NombreValor
servernginx
dateSat, 13 Jul 2024 05:59:25 GMT
content-typetext/html; charset=UTF-8
varyAccept-Encoding
link<https://tragoratraducciones.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://tragoratraducciones.com/wp-json/wp/v2/pages/28708>; rel="alternate"; type="application/json", <https://tragoratraducciones.com/>; rel=shortlink
cache-controlno-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0
expiresSat, 13 Jul 2024 05:59:24 GMT
x-httpd1
pragmano-cache
host-header6b7412fb82ca5edfd0917e3957f05d89
x-proxy-cacheMISS
x-proxy-cache-info0 NC:000000 UP:
content-encodinggzip
statuscode200
http_versionHTTP/2

Factores externos

Listas negras
(Deseable)
Esta página no está clasificada como “contenido para adultos”.
Esta página recibe enlaces de calidad de otros sitios web.
Esta página recibe backlinks de 54 dominios de referencia.
Esta página recibe un total de 111 backlinks.
Esta página recibe backlinks de 48 direcciones IP distintas.
Popularidad en Facebook
(Poco importante)
Esta página tiene 0 compartir y comentarios en Facebook.

Backlinks desde Wikipedia

No se ha encontrado ningún enlace lanzado desde la Wikipedia.

Robots.txt

User-Agent: *
Disallow: /cgi-bin
Disallow: /wp-admin
Disallow: /wp-content
Disallow: /wp-includes
Disallow: /tag
Disallow: /author
Disallow: /wget/
Disallow: /httpd/
Disallow: /i/
Disallow: /f/
Disallow: /t/
Disallow: /c/
Disallow: /j/

Disallow: /?s=   
Disallow: /search

#Indexacion del contenido necesario dentro del wp-content

User-Agent: Googlebot
Allow: /wp-content/*.css
Allow: /wp-content/*.js
Allow: /wp-content/*.jpg
Allow: /wp-content/*.png
Allow: /wp-content/*.gif
Allow: /wp-content/*.php
Allow: /wp-includes/*.js

# End Indexacion del contenido necesario dentro del wp-content

User-agent: Mediapartners-Google
Allow: /
User-agent: Adsbot-Google
Allow: /
User-agent: Googlebot-Image
Allow: /
User-agent: Googlebot-Mobile
Allow: /
User-agent: ia_archiver-web.archive.org
Disallow: /
Sitemap: https://tragoratraducciones.com/sitemap_index.xml

Páginas similares

Snippet (vista previa de los resultados de búsqueda)

tragoratraducciones.com
▷ Traductores profesionales | Servicios de traducción | Trágora
Traductores profesionales. Más de 10 años de experiencia. Servicios de traducción online de calidad a precios muy competitivos. Presupuesto sin compromiso.

Palabras clave más importantes

Se han encontrado las siguientes palabras clave. Comprueba si esta página está bien optimizada para cada palabra clave en concreto.

Palabra claveResultadoComprobar
al traductor87%Check
Traductores86%Check
profesionales86%Check
Traductores profesionales86%Check
Traductor profesional82%Check
de traductores profesionales81%Check
de traductores80%Check
servicios profesionales79%Check
Traducciones profesionales74%Check
traductor profesional online74%Check
Mostrar más palabras clave

¡Analiza ya gratis hasta 1.000 páginas de tragoratraducciones.com!

Registrarme Gratis
Puedes usar la suscripción Básica por tiempo ilimitado.

Política de cookies

Utilizamos cookies para el buen funcionamiento de nuestra web y con fines analíticos y publicitarios. Puedes activar o desactivar las cookies opcionales. Para más información consulta los siguientes enlaces.

Aviso legal | Privacidad y Cookies

Utilizamos estas cookies para que el sitio funcione correctamente

Con estas cookies podemos entender mejor cómo navegan las y los visitantes por nuestra web

Estas cookies nos ayudan a ofrecerte anuncios y promociones que se ajusten a tus intereses